Zarządzenia rektora UW z 7 kwietnia 2020 roku ws. zapobiegania rozprzestrzenianiu się wirusa SARS-CoV-2 wśród społeczności UW / New guidance for studying and working during coronavirus outbreak

8 Kwi, 2020; Aktualności Ogłoszenia

Szanowni Państwo,

prosimy o zapoznanie się z zarządzeniem nr 69 rektora UW z 7 kwietnia 2020 roku oraz zarządzeniem nr 70 rektora UW z 7 kwietnia 2020 roku, które dotyczą następujących zmian:

  • przedłużenia do 15 maja 2020 r. zajęć online dla studentów, doktorantów oraz słuchaczy;
  • ograniczenia do 15 maja 2020 r. pracy na terenie uczelni;
  • zawieszenia do 30 czerwca 2020 r. służbowych wyjazdów zagranicznych oraz udziału w konferencjach krajowych;
  • odwołania do 31 sierpnia 2020 r. wydarzeń o charakterze otwartym (konferencji, sympozjów, wykładów otwartych, imprez artystycznych i innych) organizowanych na terenie UW;
  • zastosowania 50-procentowej obniżki opłaty za zakwaterowanie studentów, doktorantów, a także słuchaczy studiów podyplomowych „Szkoły Edukacji PAFW – UW” i stypendystów Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej w obiektach UW w maju 2020 r.

Ze względu na dynamiczny rozwój sytuacji rekomendujemy śledzenie strony internetowej UW, a w szczególności zakładki zawierającej komunikaty dotyczące działalności uczelni w nadzwyczajnym okresie.

Pozdrawiamy i życzymy Państwu dużo zdrowia
Biuro Prasowe UW

———————————————————————————————————————————————————————————–

Dear Members of the UW community,

Please familiarize yourself with the new regulations of the UW rector as of 7th April regarding studying and working at the University of Warsaw during coronavirus outbreak. They concern the:

  • Extension of the period for conducting online lectures and classes for students, doctoral candidates, post-diploma learners (until 15th May);
  • Work limitations on the UW campuses (until 15th May);
  • Suspension of business travels abroad and participation in domestic conferences (until 30th June);
  • Cancellation of open events, e.g. conferences, symposiums or lectures (until 31st August);
  • Suspension of accommodating new students in residence halls and other facilities, and prohibition from visiting these places (until 30th June);
  • 50% reduction in accommodation fee (in May 2020) for students, doctoral candidates, postgraduate students of the School of Education of the Polish-American Freedom Foundation and the University of Warsaw, and participants of the Polish National Agency for Academic Exchange, who live in UW facilities.

Due to the changing situation, please follow our updated information about the UW operations in these exceptional times.

Take good care of yourself and stay healthy.
Best wishes,
UW Press Office